Proctor-silex 32 Oz. Electric Hot Pot-45805 User Manual

Browse online or download User Manual for Water Heaters Proctor-silex 32 Oz. Electric Hot Pot-45805. Proctor-Silex 32 Oz. Electric Hot Pot-45805 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 17
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Hot Pot
Chauffe-lait
840198800
English .............................................................................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français ............................................................................ 9
Canada : 1-800-267-2826
Esp a ñ ol .......................................................................... 17
En México: 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes
de usar su aparato.
Olla Eléctrica
READ BEFORE USE
À LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840198800 ENv02.qxd:840122100 ENv01 11/8/10 8:42 AM Page 1
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 16 17

Summary of Contents

Page 1 - Olla Eléctrica

Hot PotChauffe-lait840198800English ... 2USA: 1-800-851-8900Français ...

Page 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS!

16GARANTIE LIMITÉECette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada.C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lie

Page 3 - Using Your Hot Pot (cont.)

Cuando use aparatos eléctricos, es importante seguir todas las precaucionesde seguridad que incluyen lo siguiente:1. Lea todas las instrucciones.2. Ve

Page 4 - Cleaning the Hot Pot

1. Tapa2. Perilla de controlANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ: Lave la olla eléctrica conagua tibia jabonosa y luego enjuáguela con agua caliente.NOTAS:•

Page 5

Contenidos Tiempos de calentamiento*Llenado mínimo: 1 taza – 8 oz. (250 ml) 3 minutosLlenado máximo: 4 tazas – 32 oz. (1 L) 9 minutosAlimentos enlatad

Page 6 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

2322Peligro de descarga. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja la olla eléctrica, el cable o su enchufe en agua u otro líquido.1.

Page 7 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

2524• Esta garantía no ampara el reemplazo de piezas deterioradas por uso o por desgaste normal, como son: cuchillas, vasos, jarras, filtros, etc.•

Page 8 - Utilisation du chauffe-lait

2726RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADAGRUPO HB PS, S.A. DE C.V.Distrito FederalELECTRODOMÉSTICOSAv. Plutarco Elias CailesNo. 1499Zacahuitzco MEXICO

Page 9 - Si le chauffe-lait est à sec

11/10840198800Modelo:45805Características Eléctricas:120 V~ 60 Hz 1000WTipo:HP04Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado puedenir seg

Page 10

When using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed, including the following:1. Read all instructions.2. Do not touch

Page 11 - SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

1. Cover2. Control KnobBEFORE FIRST USE: Rinse out hot pot with warm, soapy water,then rinse with clean, hot water.NOTES:• The hot pot has a heat cont

Page 12 - INSTRUCCIONES!

Contents Heating Times*Min Fill: 1 cup – 8 oz. 3 minutesMax Fill: 4 cups – 32 oz. 9 minutesLiquid-based canned foods 2 to 6 minutesSoups 3 to 4 minute

Page 13 - Tabla de calentamiento

8LIMITED WARRANTYThis warranty applies to products purchased in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu

Page 14 - Peligro de descarga

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautionsfondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :1.

Page 15 - PÓLIZA DE GARANTÍA

Pour éviter les brûlures et réduire le risque deblessures corporelles, adopter une prudence extrême lorsque voustransportez le chauffe-lait contenant

Page 16 - GRUPO HB PS, S.A. DE C.V

1. Enlever le couvercle en saisissant le centre du couvercle et en lesortant du chauffe-lait.2. Remplir le chauffe-lait du liquide ou de l’aliment dés

Page 17 - 840198800

15Danger d’électrocution. Pour éviter le risque de choc électrique, ne pas immerger le chauffe-lait, le cordon ou la fiche dans l’eau ou autre liquide

Comments to this Manuals

No comments